CONSULTATION 2010 INSTITUTION PAYS BASQUE (Coofficialité de l'Euskara)

Izenpetze egunak...

Wed, 31 Oct 2007 12:09:23 +0100

Les 16.000 signatures manquantes ont été divisées en 320 lots de 50 signatures.

Pourquoi 50 signatures ? Car c'est le nombre de signatures qu'une personne obtient en seulement 1 journée de pétition (4 à 5 heures de pétition effective). Tout simplement ! 1 lot = 1 journée = 50 signatures. Si sur une journée organisée par BATERA nous sommes 50 à faire signer, les 16000 signatures manquantes seront obtenues en seulement 6 jours...

Batera a donc organisé 6 journées 'pétition' sur les prochains mois...

Inscriptions : plateforme-batera@wanadoo.fr

... mais on peut aussi récolter les signatures à sa convenance, dans son milieu professionnel ou associatif, lors des repas de famille, les mariages, au rugby, au foot, à la pelote... Le but étant qu'au 28 février -au plus tard- les 50 signatures de chaque lot soient créditées au compteur de Batera... ON COMPTE SUR VOUS.

Lancement d'une campagne de souscription « type GFA »

Sun, 14 Oct 2007 23:14:04 +0200

Les 29000 signatures de juin dernier ont véritablement eu un impact important sur la campagne des élections législatives : la consultation sur le département Pays Basque y est devenue un thème incontournable et tous les candidats ont du se prononcer... Ce qui nous a valu de nouveaux positionnements favorables (sans doute de circonstances, mais indéniablement profitables pour la socialisation de la revendication).

En outre, le fait qu'un grand nombre de services publics (CAF, Tribunal de Grande Instance, URSSAF, pompiers, bureaux de poste etc...) soient menacés démontre plus que jamais la pertinence et la nécessité d'un département Pays Basque.

Afin de maintenir ce rapport de force et peser sur les prochaines échéances municipales et cantonales (mars 2008), il nous parait évident de dynamiser la campagne 46000 signatures les cinq prochains mois...

Le "sprint final" : obtenir les 16 000 signatures manquantes en 5 mois !

Les cinq prochains mois seront sans doute les plus importants de la campagne. Quoiqu'il arrive, la campagne des 46 000 signatures lancée deux années auparavant sera à son apogée le 28 février 2008 prochain.

Initiée en mai 2006, les 10% du Pays Basque ont été obtenus en 6 mois (21000 signatures au 20 octobre 2006). Depuis, de nouvelles signatures sont enregistrées régulièrement, et au 01/10/07 nous comptabilisons prés de 30 000 signatures. L'objectif des cinq prochains mois est de nous rapprocher au maximum des 46000 signatures initialement prévues...

Imaginons l'impact de 46.000 signatures (obtenues quasi uniquement sur le territoire du Pays Basque)...

Nous lançons une souscription "type GFA". Les 16.000 signatures manquantes ont été divisées en 320 lots de 50 signatures. 1 lot étant l'équivalent du nombre de signatures obtenues en moyenne sur une journée « samedi-BATERA » (à moi aussi, ça me dit). Toute personne pourra s'engager individuellement sur 1 ou plusieurs lots. Mais ces engagements pourront aussi se faire au niveau d'une association, d'un village, d'un canton, d'un comité, d'un club sportif, ... L'obtention de ces signatures pourra se faire lors des journées signatures organisées par BATERA ou à sa convenance, dans son milieu professionnel ou associatif ... Le but étant qu'au 28 février -au plus tard- les 50 signatures de chaque lot soient créditées au compteur de Batera... Pour les personnes ne pouvant s'engager sur un lot de signatures, nous proposons une participation par un soutien financier (1 lot = 50 euro) pour financer la campagne.

L’objectif est atteignable.... si tu décides aujourd'hui de t'engager à prendre et à faire prendre un lot !

En 6 mois nous avons obtenu 21 000 signatures, avec ton aide 16 000 signatures en 5 mois c'est possible ! La question est : y a-t-il aujourd'hui, en Pays Basque Nord, 320 personnes prêtes à donner 5 heures de leur temps dans les 5 prochains mois pour atteindre l'objectif des 46 000 signatures ?

A nous tous de faire le nécessaire pour pouvoir répondre que oui le 28 février 2008 prochain.

Si vous êtes prêt à vous engager sur un lot et/ou à en faire prendre par votre entourage mais que concrètement vous ne savez pas exactement comment faire, n'hésitez pas : contactez nous !!! plateforme-batera@wanadoo.fr

GFA MOTAKO HARPIDETZA KANPAINA BATEN ABIATZEA

Sun, 14 Oct 2007 23:07:44 +0200

Iragan ekaineko 29000 sinadurek zinez garrantziazko eragina ukan dute legebiltzarre-ko hauteskundeen kanpainakari. : Euskal Departamenduari buruzko kontsulta gai bazterrezina bilakatu da eta hautagai guziek beren iritzia eman behar izan dute… Horrek alde-agertze berri batzuk ekarri dizkigu ( noiznolakoak beharbada, baina ezin uka aldarrikapenaren sozialisatzeko baliagarriak).

Bestalde, zerbitzu publiko multzo bat (AFK/CAF, Instantzia Handiko Auzitegi, URSSAF, suhiltzaile, posta bulego etabar…) mehatxatua izaiteak nehoiz baino gehiago erakusten du Euskal Departamendu baten egokitasuna eta beharra.

Indar harreman hori atxikitzeko eta hurrengo udal ala kantonal hauteskundeetan (2008ko martxoan) pisu baten ukaiteko, iduritzen zaigu, datozen bost hilabeteetan 46000 sinaduren aldeko kanpainaren sustatzea berez doan gauza dela…

« Azken esprinta » : eskas diren 16000 sinadurak 5 hilabetez eskuratzea.

Datozen bost hilabeteak kanpainako garrantzitsuenak izanen dira dudarik gabe. Edozer gertaturik ere, bi urte lehenago abiatu 46000 sinaduren aldeko kanpaina bere maila gorenean izanen da datorren otsailean.

2006ko maiatzean hasia, ipar Euskal Herriko %10a sei hilabetez lortu da (21000 sinadura 2006ko urriaren 20an). Geroztik sinadura berriak geldi gabe heldu zaizkigu eta 07/10/01ean ia 30000 sinaduratara helduak gara. Hastetik aitzinikusi 46000 sinaduretara ahal bezainbat hurbiltzea izanen da datozen bost hilabeteetan lortzeko helburua.

Itxura dezagun zer daitekeen 46000 sinaduren eragina (ia bakarrik euskal lurraldean lortuak izanik…)

‘GFA’ motako harpidetza bat abiarazten dugu. Eskas diren 16000 sinadurak 50 sinadurako 320 multxotan zatituak izan dira. Multxo baten heina da « BATERA larunbatetan » pertsona bakar batek egun osoan bataz beste biltzen zuen sinadura kopurua.(eni ere ez dauta zerbait …). Pertsona bakoitzak multxo bat edo gehiago har dezake bere gain. Engaiamendua egin daiteke ere elkarte, herri, kantonamendu, komite, kirol talde etabarren izenean… Sinadura horien eskuratzea BATERAk antolatuko dituen sinadura egunetan egin daiteke edo norberak bere gisara ofizio edota elkarte inguruan… Helburua da otsailaren 28ko –berantenez- multxo bakoitzaren 50 sinadurak Bateraren kontagailuan sartuak izaitea… Sinadura multxo bat bere gain har ez dezaketenentzat, diru sostenguan parte-hartze bat proposatzen dugu (multxo 1 =50 euro).

Helburua lor dezakegu…gaur erabakitzen baduk/badun/baduzu sinadura multxo bat hire/zure gain hartzea eta beste norbaiti harraraztea !

Sei hilabetez 21000 sinadura bildu ditugu, hire/zure laguntzaz 16000 sinadura bost hilabetez biltzea ahal duguna da. Galdea hau da : gaur egun, ipar Euskal Herrian bagirea 320 pertsona datozen bost hilabeteetan beren denboratik 5 ordu emaiteko prest direnak, 46000 sinaduretara heltzeko ? Gu guzien esku dago behar denaren egitea, otsailaren 28an erantzuna bai izan dadin.

Multxo baten hartzeko prest bazaude edota zure inguruan harrarazteko, baina konkretuki nola egin ez badakizu, dudatu gabe dei egiguzu !!! plateforme-batera@wanadoo.fr

Courrier de M. Franck Robine - Chef de Cabinet Du Premier Ministre.

Mon, 08 Oct 2007 11:15:00 +0200

Monsieur,

Vous avez fait part au Premier Ministre de votre souhait que soit organisée une consultation publique sur la création d'un département Pays Basque.

Monsieur François FILLON a pris note de votre démarche et des arguments qui la motivent.

Il m'a chargé de signaler votre courrier à Madame Michèle ALLIOT-MARIE, Ministre de l'Intérieur, de l'Outre-mer et des collectivités territoriales, en lui demandant de vous tenir directement informé de la suite qui sera réservée à ce dossier.

Je vous prie de croire, Monsieur, à l'assurance de mes sentiments les meilleurs.

Franck ROBINE

Chef de Cabinet du Premier Ministre.

PLUS DE 4 MOIS PLUS TARD Mme ALLIOT-MARIE NE NOUS A TOUJOURS PAS CONTACTE...

La campagne 'signature' de BATERA c'est quoi?

Mon, 16 Jul 2007 17:20:06 +0200

(Petit argumentaire pour ceux qui n'ont pas encore signé, ceux qui hésitent, et ceux qui souhaitent faire signer leur entourage durant cet été... )

La campagne "46000 signatures" N'EST PAS une campagne en faveur du département Pays Basque...

En signant la pétition on demande seulement qu'une consultation de la population soit organisée par les pouvoirs publics...

La campagne "46000 signatures" vise à trancher le débat entre les "POUR" et les "CONTRE"... : la consultation de la population permettra de connaître le point de vue majoritaire sur la question du Département Pays Basque...

En signant la pétition on ne s'engage à rien d'autre... La signature de la pétition est confidentielle... Aucune liste ne sera rendue publique...

En signant la pétition on ne prend pas position sur la question du département Pays Basque...

Ceux qui sont opposés à un département Pays Basque peuvent signer la pétition...

La mise en place d'une consultation permettra que tous les points de vue puissent être entendus...

Pour signer la pétition il faut être inscrit sur une liste électorale d'une commune du département des Pyrénées Atlantiques...

La campagne "46000 signatures" est un exercice de démocratie participative grandeur nature...

BATERA est une plate-forme de 110 associations... Ce n'est pas un parti politique...

Toutes les sensibilités politiques sont représentées dans BATERA...

A ce jour, les signatures obtenues en Pays Basque représentent 13,5% des électeurs...

Un frémissement ?

Fri, 22 Jun 2007 10:21:06 +0200

Euskal departamenduaren eskaera tramitera pasatzea onartu du Lasserrek - GARA 07/06/22-

Atzo Paueko Kontseilu Nagusiaren egoitzan izan zen aurrekontu osagarrien osoko bilkuran aurrekontuez gain, gai gehiago ere jorratu ziren. Alderdi Sozialistako Frantxua Maitia, UDFeko Jean Lassalle eta Abertzaleen Batasuneko Jean-Michel Galantek euskal departamenduaren eta Pirinioz gaindikoaren gaia mahai gainean ezarri zuten.

Hiru kontseilari nagusiei erantzuteko asmoz erakundeko presidente Jean-Jacques Lasserrek euskal departamenduaren gaia tramitera pasatzea onartu zuen. Lasserrek orain arte beti ukatu egin zuen gai hori tramitatzea. Paueko kontseiluan ordezkatuta dauden alderdi politikoetako presidenteekin bilduko da Lasserre eta euskal departamenduaren etorkizuna horren arabera erabakiko da.

Pirinioz gaindiko bideari buruz Kontseilu Nagusiko presidenteak ikerketek aurrera jarraituko dutela adierazi zuen. Bideak zeharkatuko lituzkeen herrietako biztanleen borondatea ezagutzeko Paueko kontseiluak kontratatu kabineteak bere lana bukatu arte jarraituko duela adierazi zuen presidenteak.

Estatu espainol eta frantsesak Pirinioetatik gaindi eta Ipar Euskal Herria zeharkatuta ezarri nahi duten tentsio handiko elektrizitate linearen kontra agertu zen Kontseilu Nagusia. Osoko saioan Pirinio-Atlantikoetako kontseiluak egitasmo horren kontra mozioa sinatzea onartu zuen.

******

Le Conseil Général examinera la demande de référendum (le JPB 22/06/2007)
Il aura fallu attendre toute la journée et la fin de la séance pour que le président du Conseil Général Jean-Jacques Lasserre autorise de débattre sur les sujets qui fâchent, la transnavarraise et le département Pays Basque.

Jean-Pierre Domecq a souhaité évoquer le sujet des infrastructures dans la session du matin, mais le président l’a invité à évoquer ce sujet lors du volet des infrastructures. L’après-midi, c’est François Maitia qui a tenté d’évoquer le sujet, mais il s’est vu couper le micro par le président. Comme d’habitude, le président a souhaité repousser le dossier tard le soir afin qu’il soit évoqué devant un minimum d’élus, et surtout sans la présence de la presse. Une attitude que certains élus n’ont pas appréciée, le président de la commission d’infrastructures Daniel Poulou (UMP) allant même jusqu’à quitter la séance. C’est finalement François Maitia qui a introduit ces sujets, devant une poignée d’élus sur les 52 que compte l’Assemblée.

L’élu Garaztar a rappelé que lors de ces élections tous les candidats se sont prononcés contre la poursuite du projet de la transnavarraise. "Les électeurs ont voté à 100% pour que l’on arrête ce projet" a souligné le conseiller général socialiste. "J’attends de vous que vous écoutiez le peuple de la IVe circonscription, que vous arrêtiez le projet de la transnavarraise" a-t-il insisté.

Il a également rappelé que 100% des candidats du second tour, donc 100% des électeurs, ont souhaité la réalisation d’une consultation populaire sur la création d’un département Pays Basque. "Les élus de votre majorité se sont engagés, mais vous, je ne vous ai pas entendu" a-t-il précisé à l’adresse de Jean-Jacques Lasserre.

Jean Lassalle (UDF), conseiller général de la vallée d’Aspe et élu député lors de ces dernières échéances, a emboîté le pas. "La transnavarraise, c’est un dossier que je connaissais, mais lors de cette campagne j’ai appris que les choses n’étaient pas si simples". Jean Lassalle a estimé que les cantons de Sauveterre et de Saint-Palais sont très favorables au projet, Iholdi, Garazi et Baigorri "pas du tout".`

Le député a alors fait l’historique du projet, pour arriver à la conclusion qu’il faut "un moratoire". "Il faut arrêter les études, ça rend les gens fous de voir des experts interroger les élus et la population. Il est très urgent d’agir pour ramener la confiance. La majorité attend d’être rassurée. On ne peut pas continuer cette affaire sur le ton engagé. Personne n’écoute plus personne" a-t-il commenté.

Quant à l’organisation d’un référendum, Jean Lassalle a tenu ses engagements électoraux et a souhaité l’organisation d’un référendum d’initiative populaire sur la totalité du territoire des Pyrénées-Atlantiques afin de "trancher cette question".

Puis Jean-Michel Galant (AB) a fait siens les propos de son voisin François Maitia rappelant la mobilisation des citoyens et l’opposition des 19 mairies sur 23 que traverserait la transnavarraise. "Les élus, la population, attendent une réaction du Conseil Général, aujourd’hui, votre silence ne serait pas compris. Il est grand temps de s’exprimer de manière très claire" a-t-il remarqué.

Réponse de Lasserre

Le président du Conseil Général a estimé qu’il y a eu "exagération" et "amplification" des questionnements de la population sur ce sujet, pour cause de campagne. "Nous n’avons pas attendu la campagne pour être sensibilisés" a-t-il lancé en estimant que les candidats ont pris leurs aises sur bon nombre de sujets avec lesquels leurs partis ne seraient pas d’accord. Tout grand projet crée des attitudes d’opposition, selon Jean-Jacques Lasserre confirmant qu’un cabinet a lancé une étude sur la question, et qu’il ira "jusqu’à son terme" avant de prendre toute décision. "Je ne suis pas un homme à me parer au premier obstacle" a-t-il ajouté.

"Je compte voir de près qui sera le président de la Navarre" a-t-il suggéré.

"Lorsqu’on aura tout ceci, je me rapprocherai des présidents des groupes, et sur cette question ainsi que sur la question référendaire j’interrogerai les présidents de groupes" a-t-il précisé, tout en rappelant la prise de position récente dans nos colonnes, de la ministre de l’Intérieur sur la question départementale.

Contrairement à ce qui était attendu, l’UMP Max Brisson ne s’est pas prononcé publiquement sur ces sujets, préférant laver le linge salle à la maison.

Bigarren itzulia.

Tue, 12 Jun 2007 08:23:08 +0200

Espelette le 02/06/2007 (courrier envoyé à M. Sarkozy et M. Fillon)

Nous soussigné(e)s, candidat(e)s aux élections législatives sur la quatrième, cinquième et sixième circonscription des Pyrénées- Atlantiques, demandons la mise en place d’une consultation de la population sur la question relative à la création d’un département Pays basque.

Cette consultation, véritable démarche de démocratie participative, permettrait de créer un débat sur cette revendication sans cesse renouvelée depuis plusieurs décennies et donner la parole au corps électoral afin qu’il se prononce sur l’opportunité de la création ou non d’un nouveau département.

Une consultation populaire pourrait également éclairer l’opinion des pouvoirs publics, des responsables et élus locaux quant à l’importance réelle de l’adhésion de la population locale face à cette revendication. Le gouvernement aurait alors un élément décisif en sa possession pour définir la réponse qu’il doit amener aux attentes de cette population.

(par ordre alphabétique / en vert les candidat(e)s au deuxieme tour)

Aguergaray Léonie (EHBai)

Alaux Sylviane (PS)

Bisauta Martine (Les Verts)

Blandin Gildas (La France en Action)

Chabot-Nadin Marie-Hélene (UDF-Modem)

Cuisset Jenofa (Les Verts)

Damestoy Evelyne (LCR)

Dessoutta Jacqueline (La France en Action)

Domecq Jean Pierre (PS)

Elizondo Beñat (EHBai)

Felicés Marie (Les Verts)

Haira Jean (LCR)

Lassalle Jean (UDF-Modem)

Lucbereilh Hervé (UMP)

Machenaud Roland (UDF-Modem)

Mailfert Martine (LCR)

Marcadé Monique (PS)

Puyau Jean Marie (La France en Action)

Torre Miguel (EHBai)

6 circonscription

Sat, 19 May 2007 09:59:00 +0200

Cantons de : Biarritz Est, Biarritz Ouest, Espelette, Hendaye, Saint-Jean-de-Luz, Ustaritz.

la croix indique un soutien à la revendication 1: consultation de la population / 2: co-officialisation euskara / 3: chambre d'agriculture du PB / 4: université du PB / 5: département Pays Basque

	1	2	3	4	5
Roland Machenaud (UDF- MODEM - EAJ/PNB)	x (*)	X	X	X	X
Michèle Alliot-Marie (UMP)	.	.	.	.	.
Sylviane Alaux (PS)	X	X	X	X	X
Beñat Elizondo (EHB)	X	X	X	X	X
Michel Aguiléra (divers)	.	.	.	.	.
Christine Labrousse (divers)	.	.	.	.	.
Henri Chevrat (FN)	.	.	.	.	.
Jacqueline Desouter (France en action)	X	X	X	X	X
Michèle Noulibos (LO)	.	.	.	.	.
Pierre Batby (collectif antilibéral)	.	.	.	.	.
Pascale Pierret (divers)	.	.	.	.	.
Marie Félices (Verts)	X	X	X	X	X
(*) consultation sur une institution

4 circonscription

Sat, 19 May 2007 09:58:10 +0200

Cantons de : Accous, Aramits, Arudy, Hasparren, Iholdy, Laruns, Mauléon-Licharre, Navarrenx, Oloron-Sainte-Marie Est, Oloron-Sainte-Marie Ouest, Saint-Etienne-de-Baïgorry, Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-Palais, Sauveterre-de-Béarn, Tardets-Sorholus.

la croix indique un soutien à la revendication (1: consultation de la population / 2: co-officialisation euskara / 3: chambre d'agriculture du PB / 4: université du PB / 5: département Pays Basque)

	1	2	3	4	5
Hervé Lucbéreilh (UMP)	X	.	.	.	.
Jean Lassalle (UDF-Modem)	X	.	.	.	.
Jean-Pierre Domecq (PS)	X	X	X	.	.
Bernard Sicre (divers)	.	.	.	.	.
Berthe Ratsimba (Lutte ouvrière)	.	.	.	.	.
Hélène Barbace (FN)	.	.	.	.	.
Jean-Claude Laborde (divers)	.	.	.	.	.
Louis Labadot (PCF)	X	.	.	.	.
Marie-Léonie Aguergaray (EHB)	X	X	X	X	X
Jenofa Cuisset (Verts)	X	X	X	X	X
Jean-Marie Puyau (France en action)	X	X	X	X	X
Jean Haira (LCR)	X	X	X	X	X
Thierry Richard (Parti des évidences concrètes)	.	.	.	.	.

5 circonscription

Sat, 19 May 2007 09:58:00 +0200

Cantons de : Anglet Nord, Anglet Sud, Bayonne Est, Bayonne Nord, Bayonne Ouest, Bidache, Labastide-Clairence, Saint-Pierre-d'Irube.

la croix indique un soutien à la revendication 1:consultation de la population / 2: co-officialisation euskara / 3: chambre d'agriculture du PB / 4: université du PB / 5: département Pays Basque

	1	2	3	4	5
Marie-Hélène Chabot-Nadin (UDF-Modem-EAJ/PNB)	x(*)	X	X	X	X
Jean Grenet (Radical)	.	.	.	.	.
Jean Espilondo (PS)	.	.	.	.	.
Miguel Torre (EHB)	X	X	X	X	X
Danièle Hubert (LO)	.	.	.	.	.
Pascal Lesellier (Debout la République)	.	.	.	.	.
Guy Eneco (CPNT)	.	.	.	.	.
Marie-José Espiaube (PCF)	.	X	X	.	.
Chantal Renou (FN)	.	.	.	.	.
Martine Bisauta (Verts)	X	X	X	X	X
Martine Mailfert (LCR)	X	X	X	X	X
Gildas Blandin (France en action)	X	X	X	X	X
x(*) consultation sur une institution