Dimanche 14 mars 2010 7 14 /03 /2010 09:01

 

Le préfet peut être rassuré. La « consultation citoyenne » organisée par la plate-forme Batera dans 125 communes du Pays basque de France (1) n'a pas du tout troublé la bonne tenue des élections régionales. Les petits chapiteaux sous lesquels avaient été installés les bureaux de « votation », comme disent les Suisses, étaient généralement, en accord avec les municipalités, suffisamment distincts des bureaux de vote pour qu'aucune confusion ne soit possible.

COLLECTIVITÉ TERRITORIALE. Le vote d'à côté

Une première évidence : les habitants de l'intérieur se sont sentis beaucoup plus concernés par l'éventuelle création d'une collectivité territoriale spécifique au Pays basque que ceux de la côte et de l'agglomération bayonnaise.
En début d'après-midi, la participation était de 11 % dans le canton de Garazi, de 24 % à Hélette, de 7,5 % à Tardets, de 10,71 % à Saint-étienne-de-Baïgorry, mais seulement de 3,71 % à Bayonne.


À Anglet, comme ailleurs, la consultation n'a causé aucun trouble. (PHOTO JEAN-DANIEL CHOPIN)

À Anglet, comme ailleurs, la consultation n'a causé aucun trouble. (PHOTO JEAN-DANIEL CHOPIN)



« Il faut aller les chercher »

Comme promis, la consultation s'est faite partout dans les règles de l'art, avec bulletins, isoloirs, urnes, listes d'émargement. Pour le reste, dans chaque commune, les représentants de Batera agissaient à leur guise pour inciter les électeurs à rejoindre leur stand et se prononcer sur la création d'une collectivité territoriale. La consigne était, apparemment, de ne pas tenir un discours trop partial, et de replacer cette éventuelle création dans le cadre de la réforme territoriale voulue par Nicolas Sarkozy.


À Anglet, où un arrêté municipal interdisait à Batera les abords des bureaux de vote, trois militants, le cou ceint d'une écharpe bleu turquoise étaient obligés de héler les électeurs qui sortaient de la mairie : « Monsieur, Madame, venez vous exprimer ! » Ne comprenant pas trop de quoi il s'agissait, la plupart poursuivaient leur chemin. « Il faut aller les chercher, et on n'aime pas trop racoler », confiait un des scrutateurs.


Devant les mairies de Cambo-les-Bains ou de Bayonne, où leur stand était assez éloigné du bureau de vote officiel, les représentants de Batera avaient trouvé une astuce : ils avaient dépêché des émissaires qui attendaient les électeurs à la sortie et leur expliquaient l'enjeu de cette votation. À l'école du Braou, à Biarritz, ce n'était pas nécessaire : le bureau de votation était juste à côté, on ne pouvait pas le rater.

Selon les communes, et la sympathie du maire pour la consultation, les bureaux étaient plus ou moins bien équipés : à Ustaritz, par exemple, Dominique Lesbats avait prêté les urnes. Dans d'autres communes, les militants devaient se débrouiller comme ils pouvaient.


Les représentants de Batera ont été parfois confrontés à l'ignorance ou l'indifférence de leurs interlocuteurs, mais ils n'ont pas essuyé de réaction hostile.

(1) En fait, c'est seulement dans 116 communes que s'est tenue, hier, la consultation. Elle se poursuivra, dimanche prochain, dans 9 autres communes, notamment celles dont les habitants étaient invités, hier, à voter pour ou contre la LGV.

Auteur : Emmanuel Planes
Publié dans : Collectivité Pays Basque
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires - Partager    
Dimanche 14 mars 2010 7 14 /03 /2010 09:00

Gaueko 10.00etan eman dute xifra. 28 233 herritarrek bozka eman dute Batera latafoermak antolatu duen galdeketan. Horietarik ehuneko 78,14k Euskal Herrian Lurralde Elkargoa sortzearen alde bozkatu dute, ehuneko 19,08a egitasko horren kontra azaldu da. 116 herrietan egin da bozketa. AHTri buruzko erreferenduma ospatu den herrietan -zortzi Euskal Herrian- heldu den igandean eginen da Bateraren erreferenduma. Emaitza batzuk ematen dizkizuegu ondorengo lerrotan. Edonola ere, heldu den ordutan www.batera.info webgunean emaitza guziak sartuko dituzte.

Galdeketa antolatu duen plataformak zenbaketa burutu du Baionako Lan Burtsan. Bertan jakinarazi dutenez, Baionan hauteslegoaren ehuneko 10ak parte hartu du (ehuneko 81,73 alde, ehuneko 15,72 kontra); Garaziko kantonamenduan 28,4koa izan da (ehuneko 75,61 alde, ehuneko 19,5 kontra ) Iholdiko kantonamenduan ehuneko 47,89 (ehuneko 35,12 alde, ehuneko 10a kontra); Hazparnen ehuneko 16,6 (ehuneko 89 alde, ehuneko 10,9 kontra); Beskoitze ehuneko 29,63 5ehuneko 79 alde, ehuneko 17,7 kontra).

Gora-beherak Angelu eta Baionan
Azken egunetan Angelun izan diren gora-beherekin, lurralde kolektibitateari buruzko galdezketa gauzatzeko arazoak izango zirela pentsa zitekeen, Jean Espilondo auzapezak debekua iragarri baitzuen. Alta, nahiz eta jendarmeen bisita ukan duten, herri galdezketako antolatzaileek ez dute arazo nabarmenik izan, bururaino beren ekimena eramateko.

Baionan, berriz, Henri Labayle auzapezaren axurantak mehatxuak egin ditu. Bere irudiko ez zen legezkoa eskualdeko hauteskundeetako bozkazaleak galdezketa herritarrean parte hartzeko gomita egitea herriko etxetik hurbil. Angelu auzapezak egin bezala, jendarmeak igorriko zituela erran die antolatzaileei. Hala ere, galdezketa ongi iragan da.

Etxegarai: Hemengo lurraldeak instituzioa eskatzen du
Rene Etxegarai, Baionako auzapezaren axuanta pozik azaldu da "Baterak bere burua ezagutaraztea loru du". Bere erranetan, gaurko galdeketa "etapa historikoa izan da duela bi mende abiatutako eskaeraz jendeak iritzia emateko aukera izan duelako".

Hautetsi zentristaren esanetan, "bi gauza argi geratu dira: jendeak bere etorkizunarekin zer ikusia duten gaiez hitza izatea nahi dutela eta administrazio frantsesak Euskal Herriaren ezagutzari buruz defizita duela".

 

www.kazeta.info

Publié dans : Euskal Lurralde Elkargoa
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Samedi 13 mars 2010 6 13 /03 /2010 09:00

démocratieHerri kopurua. Batera plataformak 122 herrietan bozka mahaiak jarriko ditu. Horietarik 90 herritako auzapezek eman diote babesa herri galdeketari.

189.422



Hautesle. Euskal lurralde elkargo baten alde al zira? galderari 189.422 herritarrek erantzuten ahalko diote, erran nahi baita, Ipar Euskal Herriko hautesleen %91,54k.


(...) Ohiko hauteskunde horiez gain, Batera plataformaren bozkatzeko mahaiak 122 herritan izanen dira egun osoan. Lapurdiko, Baxenabarreko eta Zuberoako lau herrietatik hirutan. Euskal lurralde elkargo baten alde al zira? galderari erantzuteko aukera ukanen dute 189.422 herritarrek.
Azken mementoko berrietan, Angeluko (Lapurdi) auzapeza saiatu da udal erabaki baten bidez eragozpenak jartzen galdeketari, baina Baterakoek berretsi dute galdeketa egingo dutela pentsatu bezala.

AHTaren egitasmoak ere ukanen du bere lekua. Proiektuak zeharkatzen dituen 8 herrietan, AHTaren alde ala kontra diren erraten ahalko dute. Herri horietan, Batera plataformaren kontsulta bigarren itzulian, Martxoaren 21ean eginen dute.

Erredakzioa.

Baiona 
www.berria.info
 

 

 



Publié dans : Euskal Lurralde Elkargoa
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés